¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slobby
Ejemplo
He looked slobby in his wrinkled shirt and uncombed hair. [slobby: adjective]
Tenía un aspecto desaliñado con su camisa arrugada y su pelo despeinado. [slobby: adjetivo]
Ejemplo
She was feeling slobby and didn't want to get dressed up for the party. [slobby: adjective]
Se sentía desaliñada y no quería vestirse para la fiesta. [slobby: adjetivo]
Ejemplo
The living room was slobby with clothes and papers strewn all over the place. [slobby: adjective]
La sala de estar estaba llena de ropa y papeles esparcidos por todas partes. [slobby: adjetivo]
scruffy
Ejemplo
He looked scruffy in his torn jeans and faded t-shirt. [scruffy: adjective]
Parecía desaliñado con sus jeans rotos y su camiseta desteñida. [desaliñado: adjetivo]
Ejemplo
The old building had a scruffy exterior with peeling paint and broken windows. [scruffy: adjective]
El viejo edificio tenía un exterior desaliñado, con pintura descascarada y ventanas rotas. [desaliñado: adjetivo]
Ejemplo
The manuscript was full of scruffy handwriting and crossed-out words. [scruffy: adjective]
El manuscrito estaba lleno de letra desaliñada y palabras tachadas. [desaliñado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scruffy se usa más comúnmente que slobby en el lenguaje cotidiano. Scruffy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que slobby es menos común y tiene un tono más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slobby y scruffy?
Mientras que scruffy se puede usar tanto en contextos formales como informales, slobby se asocia típicamente con un tono casual e informal y no se usa comúnmente en entornos formales.
