¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sluff
Ejemplo
The snake sluffed off its old skin. [sluffed: past tense]
La serpiente se desprendió de su vieja piel. [Enloquecido: tiempo pasado]
Ejemplo
He always tries to sluff off his duties onto someone else. [sluff: verb]
Siempre trata de delegar sus deberes en otra persona. [sluff: verbo]
shirk
Ejemplo
He was accused of shirking his responsibilities at work. [shirking: present participle]
Fue acusado de eludir sus responsabilidades en el trabajo. [eludir: participio presente]
Ejemplo
She always finds ways to shirk her chores around the house. [shirk: verb]
Siempre encuentra formas de eludir sus tareas en la casa. [shirk: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shirk se usa más comúnmente que sluff en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Shirk es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sluff es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sluff y shirk?
Shirk generalmente se considera más formal que sluff, y a menudo se usa en entornos profesionales o académicos. Sluff es más informal y se usa a menudo en conversaciones casuales o en dialectos regionales.