¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
smallish
Ejemplo
The smallish dog was still too big to fit through the hole in the fence. [smallish: adjective]
El pequeño perro todavía era demasiado grande para pasar por el agujero de la cerca. [pequeño: adjetivo]
Ejemplo
She had a smallish collection of books, but they were all well-loved. [smallish: adjective]
Tenía una pequeña colección de libros, pero todos eran muy queridos. [pequeño: adjetivo]
petite
Ejemplo
She was a petite woman with delicate features. [petite: adjective]
Era una mujer menuda de facciones delicadas. [petite: adjetivo]
Ejemplo
The boutique specialized in petite sizes for women under 5'4''. [petite: noun]
La boutique se especializó en tallas pequeñas para mujeres de menos de 5'4''. [petite: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Smallish es una palabra más común que petite en el lenguaje cotidiano, ya que se puede utilizar para describir una gama más amplia de objetos y tamaños. Petite se usa más comúnmente en la industria de la moda para describir tallas de ropa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre smallish y petite?
Petite se considera una palabra más formal que smallish, ya que se usa a menudo en la industria de la moda y tiene una connotación más elegante. Smallish es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.