¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
smarting
Ejemplo
The cut on my finger is still smarting. [smarting: verb]
El corte en mi dedo todavía me duele. [dolencia: verbo]
Ejemplo
She felt a smarting sensation in her eyes after swimming in the pool. [smarting: noun]
Sintió una sensación de escozor en los ojos después de nadar en la piscina. [smarting: sustantivo]
stinging
Ejemplo
The bee sting left a stinging sensation on my arm. [stinging: adjective]
La picadura de abeja me dejó una sensación de escozor en el brazo. [punzante: adjetivo]
Ejemplo
He winced at the stinging pain in his eyes from the chlorine in the pool. [stinging: noun]
Hizo una mueca de dolor por el dolor punzante en sus ojos por el cloro de la piscina. [punzante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stinging se usa más comúnmente que smarting en el lenguaje cotidiano. El Stinging es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el Smarting es menos común y se usa a menudo en contextos médicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre smarting y stinging?
Tanto smarting como stinging son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
