¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
smeary
Ejemplo
The mechanic's hands were smeary with oil and grease. [smeary: adjective]
Las manos del mecánico estaban manchadas de aceite y grasa. [mancha: adjetivo]
Ejemplo
The artist created a smeary effect by smudging the charcoal on the paper. [smeary: adjective]
El artista creó un efecto de mancha manchando el carbón sobre el papel. [mancha: adjetivo]
smudgy
Ejemplo
The child's face was smudgy with chocolate from the cake. [smudgy: adjective]
La cara del niño estaba manchada de chocolate del pastel. [borroso: adjetivo]
Ejemplo
The ink on the paper was smudgy and difficult to read. [smudgy: adjective]
La tinta del papel estaba manchada y era difícil de leer. [borroso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Smudgy se usa más comúnmente que smeary en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre smeary y smudgy?
Tanto smeary como smudgy son palabras informales y coloquiales, pero smeary pueden tener una connotación un poco más técnica o científica debido a su asociación con sustancias aceitosas o grasientas.
