¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sniff
Ejemplo
The dog sniffed around the room, trying to find the source of the scent. [sniff: verb]
El perro olfateó la habitación, tratando de encontrar la fuente del olor. [olfatear: verbo]
Ejemplo
She gave a sniff of disapproval at the bad smell coming from the kitchen. [sniff: noun]
Lanzó un resoplido de desaprobación ante el mal olor que provenía de la cocina. [olfatear: sustantivo]
Ejemplo
He leaned in to sniff the flowers and appreciate their fragrance. [sniff: verb]
Se inclinó para oler las flores y apreciar su fragancia. [olfatear: verbo]
snuffle
Ejemplo
The pig snuffled around in the mud, looking for food. [snuffle: verb]
El cerdo husmeaba en el barro en busca de comida. [snuffle: verbo]
Ejemplo
The dog's snuffling kept me awake all night. [snuffling: gerund or present participle]
El resoplido del perro me mantuvo despierto toda la noche. [resoplido: gerundio o participio presente]
Ejemplo
She had a cold and couldn't stop snuffling throughout the meeting. [snuffle: verb]
Tenía un resfriado y no podía dejar de resoplar durante toda la reunión. [snuffle: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sniff se usa más comúnmente que snuffle en el lenguaje cotidiano. Sniff es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que snuffle es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sniff y snuffle?
Tanto sniff como snuffle son palabras informales y se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, sniff también se puede utilizar en contextos formales, como en investigaciones científicas o informes médicos.
