¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
snowball
Ejemplo
The argument between the two friends snowballed into a full-blown fight. [snowballed: past tense]
La discusión entre los dos amigos se convirtió en una bola de nieve hasta convertirse en una pelea en toda regla. [bola de nieve: tiempo pasado]
Ejemplo
The company's financial problems snowballed when they lost their biggest client. [snowballed: verb]
Los problemas financieros de la empresa se convirtieron en una bola de nieve cuando perdieron a su mayor cliente. [bola de nieve: verbo]
escalation
Ejemplo
The conflict between the two countries led to an escalation of violence. [escalation: noun]
El conflicto entre los dos países provocó una escalada de violencia. [escalada: sustantivo]
Ejemplo
The project's budget saw an escalation due to unforeseen expenses. [escalation: noun]
El presupuesto del proyecto experimentó una escalada debido a gastos imprevistos. [escalada: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Snowball se usa más comúnmente que escalation en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Sin embargo, la escalation se usa con mayor frecuencia en entornos formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre snowball y escalation?
Escalation generalmente se considera más formal que snowball, ya que a menudo se usa en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.