¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
so
Ejemplo
I didn't study for the exam, so I failed. [so: conjunction]
No estudié para el examen, así que reprobé. [so: conjunción]
Ejemplo
It was raining heavily, so we decided to stay indoors. [so: adverb]
Estaba lloviendo mucho, así que decidimos quedarnos en casa. [así: adverbio]
Ejemplo
So, that's why I think we should go with option B. [so: adverb]
Por eso creo que deberíamos optar por la opción B. [así: adverbio]
thus
Ejemplo
The company has been losing money for years, thus it was forced to lay off employees. [thus: adverb]
La empresa ha estado perdiendo dinero durante años, por lo que se vio obligada a despedir empleados. [así: adverbio]
Ejemplo
The bridge was poorly constructed, thus it collapsed during the storm. [thus: conjunction]
El puente estaba mal construido, por lo que se derrumbó durante la tormenta. [así: conjunción]
Ejemplo
We have analyzed the data and thus concluded that our hypothesis was correct. [thus: adverb]
Hemos analizado los datos y, por lo tanto, hemos concluido que nuestra hipótesis era correcta. [así: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
So es más común en el lenguaje cotidiano, mientras que thus se usa más comúnmente en contextos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre so y thus?
Thus generalmente se considera más formal que so, y a menudo se usa en la escritura académica o profesional para transmitir un sentido de autoridad o experiencia.
