Definiciones
- Se refiere a una estancia temporal en un lugar que no es su hogar permanente. - Hablar de una breve visita o escala en un lugar en particular. - Describir una residencia a corto plazo en un país extranjero por motivos de trabajo, estudio o viaje.
- Se refiere a un período de tiempo que se pasa en un lugar en particular. - Hablar de una residencia temporal en un hotel, hostal u otro alojamiento. - Describir una visita o vacaciones en un destino en particular.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a un período de tiempo temporal que se pasa en un lugar en particular.
- 2Ambos implican estar lejos del hogar permanente.
- 3Ambos se pueden usar para describir una visita o vacaciones.
- 4Ambos se pueden usar como sustantivo o verbo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Duración: Sojourn implica una estancia más corta y temporal que stay.
- 2Propósito: Sojourn a menudo implica un propósito o motivo específico para la estadía, como trabajo, estudio o viaje, mientras que stay puede ser por cualquier motivo.
- 3Formalidad: Sojourn es menos común y más formal que stay.
- 4Connotación: Sojourn tiene una connotación más exótica o aventurera, mientras que stay es más neutral y común.
- 5Uso: Sojourn es menos versátil y más específico que stay, que se puede utilizar en una amplia gama de contextos.
¡Recuérdalo!
Sojourn y stay se refieren a un período temporal de tiempo que se pasa en un lugar particular lejos del hogar permanente. Sin embargo, la diferencia entre sojourn y stay es su duración, propósito, formalidad, connotación y uso. Una sojourn es una estadía más corta y temporal con un propósito o razón específica, como trabajo, estudio o viaje, mientras que una stay puede ser por cualquier motivo y es más neutral y común.