¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sojourning
Ejemplo
I am sojourning in Paris for a month to study French. [sojourning: verb]
Voy a pasar un mes en París para estudiar francés. [estancia: verbo]
Ejemplo
The family enjoyed sojourning in the mountains for their summer vacation. [sojourning: gerund or present participle]
La familia disfrutó de sus vacaciones de verano en las montañas. [estancia: gerundio o participio presente]
residing
Ejemplo
He is currently residing in New York City for work. [residing: verb]
Actualmente reside en la ciudad de Nueva York por motivos de trabajo. [residir: verbo]
Ejemplo
The couple has been residing in this neighborhood for over ten years. [residing: present participle]
La pareja reside en este barrio desde hace más de diez años. [residente: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Residing se usa más comúnmente que sojourning en el lenguaje cotidiano. Residing es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que sojourning es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sojourning y residing?
Residir es una palabra más formal que sojourning. Se usa comúnmente en contextos legales u oficiales, mientras que sojourning es más informal y se usa a menudo en literatura o escritura de viajes.