¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
solicitor
Ejemplo
The solicitor advised his client on the legal implications of the contract. [solicitor: noun]
El abogado asesoró a su cliente sobre las implicaciones legales del contrato. [solicitor: sustantivo]
Ejemplo
The charity hired a team of solicitors to raise funds for their cause. [solicitors: plural noun]
La organización benéfica contrató a un equipo de abogados para recaudar fondos para su causa. [solicitors: sustantivo plural]
Ejemplo
She was soliciting for donations for the local food bank. [soliciting: verb]
Estaba solicitando donaciones para el banco de alimentos local. [solicitar: verbo]
promoter
Ejemplo
The company hired a promoter to market their new product. [promoter: noun]
La empresa contrató a un promotor para comercializar su nuevo producto. [promotor: sustantivo]
Ejemplo
He was a strong promoter of renewable energy and sustainable living. [promoter: noun]
Fue un firme promotor de las energías renovables y de la vida sostenible. [promotor: sustantivo]
Ejemplo
The government is promoting policies to improve public health. [promoting: verb]
El gobierno está promoviendo políticas para mejorar la salud pública. [promover: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Promoter se usa más comúnmente que solicitor en el lenguaje cotidiano. Promoter es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que solicitor es menos común y se refiere específicamente a profesionales legales o aquellos que buscan donaciones o apoyo para una causa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre solicitor y promoter?
Solicitor se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que promoter se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser más versátil en términos de nivel de formalidad.
