¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
solvent
Ejemplo
The chemist used a solvent to dissolve the powder. [solvent: noun]
El químico utilizó un disolvente para disolver el polvo. [solvente: sustantivo]
Ejemplo
The paint thinner acted as a solvent to remove the old paint. [solvent: adjective]
El diluyente de pintura actuó como disolvente para eliminar la pintura vieja. [disolvente: adjetivo]
thinner
Ejemplo
Add some thinner to the paint to make it easier to apply. [thinner: noun]
Agrega un poco de diluyente a la pintura para que sea más fácil de aplicar. [diluyente: sustantivo]
Ejemplo
The thinner consistency of the sauce made it easier to pour. [thinner: adjective]
La consistencia más fina de la salsa hizo que fuera más fácil de verter. [diluyente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Thinner se usa más comúnmente que el solvente en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la pintura y la decoración. Sin embargo, el solvente es ampliamente utilizado en diversas industrias y campos científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre solvent y thinner?
Solvent generalmente se considera un término más formal que thinner, que a menudo se usa en conversaciones informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.
