¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sonorize
Ejemplo
The sound engineer will sonorize the music track before releasing it. [sonorize: verb]
El ingeniero de sonido sonorizará la pista de música antes de lanzarla. [sonorizar: verbo]
Ejemplo
Can you sonorize my voice so that it sounds clearer? [sonorize: verb]
¿Puedes sonorizar mi voz para que suene más clara? [sonorizar: verbo]
Ejemplo
The concert hall was sonorized to enhance the acoustics. [sonorized: past participle]
La sala de conciertos fue sonorizada para mejorar la acústica. [sonorizado: participio pasado]
magnify
Ejemplo
I need to magnify this text to read it properly. [magnify: verb]
Necesito ampliar este texto para leerlo correctamente. [magnificar: verbo]
Ejemplo
The media tends to magnify small issues into major controversies. [magnify: verb]
Los medios de comunicación tienden a magnificar los pequeños problemas y convertirlos en grandes controversias. [magnificar: verbo]
Ejemplo
The artist used color to magnify the beauty of the landscape. [magnify: verb]
El artista utilizó el color para magnificar la belleza del paisaje. [magnificar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Magnify se usa más comúnmente que sonorize en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Magnify se puede usar tanto literal como figurativamente, mientras que sonorize se usa principalmente en campos técnicos o creativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sonorize y magnify?
Tanto sonorize como magnify se pueden usar en contextos formales e informales, pero sonorize puede considerarse más técnico o especializado que magnify.