¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
soreness
Ejemplo
I have some soreness in my legs after running yesterday. [soreness: noun]
Tengo un poco de dolor en las piernas después de correr ayer. [dolor: sustantivo]
Ejemplo
She winced in soreness as the doctor examined her injury. [soreness: noun]
Hizo una mueca de dolor mientras el médico examinaba su herida. [dolor: sustantivo]
tenderness
Ejemplo
The bruise on my arm is still tender to the touch. [tenderness: noun]
El moretón en mi brazo todavía está sensible al tacto. [ternura: sustantivo]
Ejemplo
He showed tenderness towards his daughter when she was upset. [tenderness: noun]
Mostraba ternura hacia su hija cuando estaba molesta. [ternura: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Soreness se usa más comúnmente que tenderness en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la actividad física o las lesiones. La ternura* se usa más comúnmente en contextos emocionales, como las relaciones o el cuidado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre soreness y tenderness?
Tanto soreness como tenderness se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero tenderness se puede usar más comúnmente en la escritura formal o el habla debido a su connotación positiva.