Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de spanner y wrench

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

spanner

Ejemplo

Can you pass me the spanner so I can tighten this bolt? [spanner: noun]

¿Puedes pasarme la llave para que pueda apretar este tornillo? [spanner: sustantivo]

Ejemplo

He used the spanner to adjust the pipe fittings. [spanner: noun]

Usó la llave inglesa para ajustar los accesorios de la tubería. [spanner: sustantivo]

wrench

Ejemplo

I need a wrench to loosen this bolt. [wrench: noun]

Necesito una llave inglesa para aflojar este perno. [llave inglesa: sustantivo]

Ejemplo

She used the wrench to tighten the loose pipe fitting. [wrench: noun]

Usó la llave inglesa para apretar el accesorio de tubería suelto. [llave inglesa: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Wrench se usa más comúnmente que spanner en inglés americano, mientras que spanner se usa más comúnmente en inglés británico.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spanner y wrench?

Tanto spanner como wrench son palabras informales y se usan comúnmente en contextos técnicos o mecánicos. Sin embargo, la wrench es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!