¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spasmodic
Ejemplo
The patient experienced spasmodic contractions in his leg muscles. [spasmodic: adjective]
El paciente experimentó contracciones espasmódicas en los músculos de las piernas. [espasmódico: adjetivo]
Ejemplo
The company's profits showed a spasmodic increase over the past year. [spasmodic: adjective]
Las ganancias de la compañía mostraron un aumento espasmódico durante el año pasado. [espasmódico: adjetivo]
episodic
Ejemplo
The TV show is an episodic drama with a different story each week. [episodic: adjective]
El programa de televisión es un drama episódico con una historia diferente cada semana. [episódico: adjetivo]
Ejemplo
The patient's illness was characterized by episodic symptoms that came and went. [episodic: adjective]
La enfermedad del paciente se caracterizaba por síntomas episódicos que iban y venían. [episódico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El episódico se usa más comúnmente que el espasmódico en el lenguaje cotidiano. La episódica es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la espasmódica es menos común y generalmente se asocia con afecciones o síntomas médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spasmodic y episodic?
Tanto espasmódico como episódico* son neutrales en formalidad y se pueden usar en diversos contextos, incluidas situaciones formales e informales.