¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spawn
Ejemplo
The salmon will spawn in the river during the spring. [spawn: verb]
El salmón desovará en el río durante la primavera. [engendrar: verbo]
Ejemplo
The movie's success spawned a series of sequels. [spawned: past tense verb]
El éxito de la película dio lugar a una serie de secuelas. [engendrado: verbo en tiempo pasado]
generate
Ejemplo
The machine can generate up to 1000 watts of power. [generate: verb]
La máquina puede generar hasta 1000 vatios de potencia. [generar: verbo]
Ejemplo
The brainstorming session generated several new ideas for the project. [generated: past tense verb]
La sesión de lluvia de ideas generó varias ideas nuevas para el proyecto. [generado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Generate se usa más comúnmente que spawn en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o científicos. Spawn es menos común y se suele utilizar en contextos específicos, como la descripción de la reproducción de los peces o la aparición de nuevas ideas o movimientos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spawn y generate?
Generate generalmente se considera más formal que spawn, que a menudo se asocia con un tono más casual o informal.