¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
specialised
Ejemplo
The hospital has a specialized department for cancer treatment. [specialized: adjective]
El hospital cuenta con un departamento especializado para el tratamiento del cáncer. [especializado: adjetivo]
Ejemplo
This software is specialized for graphic design work. [specialized: adjective]
Este software está especializado para trabajos de diseño gráfico. [especializado: adjetivo]
Ejemplo
She is a specialized surgeon who only operates on the heart. [specialized: adjective]
Es una cirujana especializada que solo opera el corazón. [especializado: adjetivo]
expert
Ejemplo
He is an expert in computer programming and can solve any coding problem. [expert: noun]
Es un experto en programación informática y puede resolver cualquier problema de codificación. [experto: sustantivo]
Ejemplo
She is an expert skier and can handle any slope with ease. [expert: adjective]
Es una esquiadora experta y puede manejar cualquier pendiente con facilidad. [experto: adjetivo]
Ejemplo
The company hired an expert consultant to help with their marketing strategy. [expert: noun]
La empresa contrató a un consultor experto para que le ayudara con su estrategia de marketing. [experto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Expert se usa más comúnmente que specialised en el lenguaje cotidiano. Expert es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que especializado es menos común y se refiere a un área específica de conocimiento o habilidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre specialised y expert?
Tanto especializado como experto se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, expert puede usarse más comúnmente en contextos formales debido a su connotación positiva y asociación con autoridad y reconocimiento.
