¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
specifically
Ejemplo
I specifically asked for a vegetarian pizza with no cheese. [specifically: adverb]
Pedí específicamente una pizza vegetariana sin queso. [específicamente: adverbio]
Ejemplo
The instructions specifically state not to use hot water. [specifically: adverb]
Las instrucciones indican específicamente que no se debe usar agua caliente. [específicamente: adverbio]
explicitly
Ejemplo
The rules were explicitly stated in the contract. [explicitly: adverb]
Las reglas se establecían explícitamente en el contrato. [explícitamente: adverbio]
Ejemplo
He explicitly told me not to touch anything on his desk. [explicitly: adverb]
Me dijo explícitamente que no tocara nada de su escritorio. [explícitamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Explícitamente se usa más comúnmente que específicamente en el lenguaje cotidiano. Explicitly es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que specifically es más limitada en su uso y generalmente se emplea en entornos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre specifically y explicitly?
Específicamente generalmente se considera más formal y técnico que explícitamente, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
