¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
specificative
Ejemplo
The specificative phrase 'in the red dress' helps identify which woman you are talking about. [specificative: adjective]
La frase específica "con el vestido rojo" ayuda a identificar de qué mujer estás hablando. [especificativo: adjetivo]
Ejemplo
The specificative 'American' in 'American football' distinguishes it from other types of football. [specificative: noun]
La especificación 'americano' en 'fútbol americano' lo distingue de otros tipos de fútbol. [especificativo: sustantivo]
specifying
Ejemplo
Can you please specify what time the meeting will start? [specify: verb]
¿Puede especificar a qué hora comenzará la reunión? [especificar: verbo]
Ejemplo
The report needs more specifying to make it clearer. [specifying: gerund or present participle]
El informe necesita más precisiones para que quede más claro. [especificando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Specifying se usa más comúnmente que specificative en el lenguaje cotidiano. Specifying es versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales. Specificative, por otro lado, tiene un alcance más limitado y generalmente se usa en escritura formal o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre specificative y specifying?
Si bien specificative se asocia típicamente con un tono formal o técnico, specifying es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
