¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spellbound
Ejemplo
The audience was spellbound by the magician's performance. [spellbound: adjective]
El público quedó embelesado por la actuación del mago. [hechizado: adjetivo]
Ejemplo
She stood spellbound, unable to move, as the car crashed into the wall. [spellbound: past participle]
Se quedó hechizada, incapaz de moverse, cuando el coche se estrelló contra la pared. [hechizado: participio pasado]
mesmerized
Ejemplo
The children were mesmerized by the colorful fish in the aquarium. [mesmerized: adjective]
Los niños quedaron hipnotizados por los coloridos peces del acuario. [hipnotizado: adjetivo]
Ejemplo
He was mesmerized by the hypnotist's swinging watch. [mesmerized: past participle]
Estaba hipnotizado por el vaivén del reloj del hipnotizador. [hipnotizado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mesmerized se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que spellbound. Mesmerized es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que spellbound es menos común y tiene una connotación más mística.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spellbound y mesmerized?
Tanto spellbound como mesmerized se consideran palabras formales y no se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, mesmerized es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.