¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spiel
Ejemplo
The salesman gave his spiel about the benefits of the product. [spiel: noun]
El vendedor dio su perorata sobre los beneficios del producto. [spiel: sustantivo]
Ejemplo
She always has a spiel ready to explain her side of the story. [spiel: noun]
Siempre tiene una perorata lista para explicar su versión de la historia. [spiel: sustantivo]
pitch
Ejemplo
The entrepreneur delivered a pitch to investors to fund his startup. [pitch: noun]
El emprendedor hizo una presentación a los inversores para financiar su startup. [tono: sustantivo]
Ejemplo
He pitched the ball to the batter with great speed. [pitched: verb]
Lanzó la pelota al bateador con gran velocidad. [Tono: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Pitch se usa más comúnmente que el spiel en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos comerciales o de ventas. El Spiel es menos común y puede tener una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spiel y pitch?
El Pitch generalmente se considera más formal que el spiel, ya que a menudo se usa en entornos profesionales o comerciales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.