¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spile
Ejemplo
The bartender inserted the spile into the keg to pour the beer. [spile: noun]
El camarero insertó la pila en el barril para verter la cerveza. [spile: sustantivo]
Ejemplo
The maple syrup farmer drilled a hole in the tree and inserted a spile to collect the sap. [spile: noun]
El agricultor de jarabe de arce perforó un agujero en el árbol e insertó una pila para recoger la savia. [spile: sustantivo]
Ejemplo
The engineer installed a spile to regulate the flow of oil in the pipeline. [spile: noun]
El ingeniero instaló una pila para regular el flujo de petróleo en el oleoducto. [spile: sustantivo]
peg
Ejemplo
She used a peg to hang her coat on the hook. [peg: noun]
Usó una clavija para colgar su abrigo en el gancho. [peg: sustantivo]
Ejemplo
The surveyor placed a peg in the ground to mark the boundary. [peg: noun]
El topógrafo colocó una estaca en el suelo para marcar el límite. [peg: sustantivo]
Ejemplo
He ordered a whiskey and coke with an extra peg of rum. [peg: noun]
Pidió un whisky y una coca-cola con una pizca extra de ron. [peg: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Peg se usa más comúnmente que spile en el lenguaje cotidiano. Peg tiene una gama más amplia de significados y se puede usar en varios contextos, mientras que spile es más especializado y se usa a menudo en la industria de bebidas o la producción de jarabe de arce.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spile y peg?
Tanto spile como peg son palabras relativamente informales, pero spile puede considerarse más técnico y especializado, lo que lo hace más apropiado en contextos formales relacionados con la industria de bebidas o la producción de jarabe de arce.
