¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spiny
Ejemplo
The spiny cactus was difficult to handle without gloves. [spiny: adjective]
El cactus espinoso era difícil de manejar sin guantes. [espinoso: adjetivo]
Ejemplo
The porcupine's spiny quills were used for self-defense. [spiny: noun]
Las púas espinosas del puercoespín se usaban para la defensa personal. [espinoso: sustantivo]
Ejemplo
Her spiny attitude made it hard to have a conversation with her. [spiny: adjective]
Su actitud espinosa dificultaba tener una conversación con ella. [espinoso: adjetivo]
thorny
Ejemplo
The thorny bush scratched my arm when I walked by. [thorny: adjective]
El arbusto espinoso me arañó el brazo cuando pasé por allí. [espinoso: adjetivo]
Ejemplo
The issue of climate change is a thorny one that requires global cooperation. [thorny: adjective]
La cuestión del cambio climático es espinosa y requiere la cooperación mundial. [espinoso: adjetivo]
Ejemplo
Dealing with his thorny personality was a challenge for everyone. [thorny: adjective]
Lidiar con su personalidad espinosa fue un desafío para todos. [espinoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thorny se usa más comúnmente que spiny en el lenguaje cotidiano. Thorny es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que spiny es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spiny y thorny?
Tanto spiny como thorny son palabras relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, thorny puede ser un poco más formal debido a su gama más amplia de uso en diversos contextos.