¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
splitten
Ejemplo
Let's split the pizza in half. [split: verb]
Partamos la pizza por la mitad. [dividir: verbo]
Ejemplo
The teacher split the class into groups for a group project. [split: past tense]
El profesor dividió la clase en grupos para un proyecto grupal. [División: Tiempo pasado]
Ejemplo
I like to split my work into smaller tasks to make it easier to manage. [split: present tense]
Me gusta dividir mi trabajo en tareas más pequeñas para que sea más fácil de administrar. [split: tiempo presente]
separate
Ejemplo
We need to separate the recyclables from the trash. [separate: verb]
Necesitamos separar los materiales reciclables de la basura. [separar: verbo]
Ejemplo
She separated the egg whites from the yolks. [separated: past tense]
Separó las claras de las yemas. [separado: tiempo pasado]
Ejemplo
The couple decided to separate after years of fighting. [separate: present tense]
La pareja decidió separarse después de años de peleas. [separado: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separate se usa más comúnmente que splitten en el lenguaje cotidiano. Separate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que splitten es menos común y más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre splitten y separate?
Separate se usa ampliamente en contextos formales e informales, mientras que splitten es más informal y menos apropiado para situaciones formales.