¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
splurgy
Ejemplo
She went on a splurgy shopping spree and bought designer clothes and accessories. [splurgy: adjective]
Se fue de compras y compró ropa y accesorios de diseñador. [derroche: adjetivo]
Ejemplo
We decided to have a splurgy dinner at the fancy restaurant to celebrate our anniversary. [splurgy: adjective]
Decidimos tener una cena de derroche en el elegante restaurante para celebrar nuestro aniversario. [derroche: adjetivo]
Ejemplo
I'm feeling splurgy today, so I think I'll buy that expensive watch I've been eyeing. [splurgy: adjective]
Hoy me siento derrochador, así que creo que compraré ese reloj caro que he estado mirando. [derroche: adjetivo]
spendthrift
Ejemplo
He's such a spendthrift, always buying things he can't afford. [spendthrift: noun]
Es un derrochador, siempre compra cosas que no puede pagar. [derrochador: sustantivo]
Ejemplo
She regrets her spendthrift ways in college and wishes she had saved more money. [spendthrift: adjective]
Se arrepiente de su derroche en la universidad y desearía haber ahorrado más dinero. [derrochador: adjetivo]
Ejemplo
Don't be a spendthrift and save some money for emergencies. [spendthrift: adjective]
No seas derrochador y ahorra algo de dinero para emergencias. [derrochador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spendthrift se usa más comúnmente que splurgy en el lenguaje cotidiano. Spendthrift es un término bien conocido que a menudo se usa para describir a las personas que tienen un problema con el gasto excesivo, mientras que el splurgy es menos común y más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre splurgy y spendthrift?
Spendthrift es más formal y literario que splurgy. A menudo se utiliza en contextos serios, como consejos financieros o discusiones sobre finanzas personales. Por otro lado, splurgy es más informal y coloquial, y a menudo se usa en conversaciones casuales o publicaciones en redes sociales.
