¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
splutter
Ejemplo
The car engine spluttered and then stopped. [spluttered: past tense]
El motor del coche chisporroteó y luego se detuvo. [farfullado: tiempo pasado]
Ejemplo
He spluttered his words nervously as he tried to explain himself. [spluttered: verb]
Balbuceó sus palabras nerviosamente mientras trataba de explicarse. [farfullado: verbo]
sputter
Ejemplo
The candle sputtered and went out. [sputtered: past tense]
La vela chisporroteó y se apagó. [farfullado: tiempo pasado]
Ejemplo
She sputtered her words in anger as she argued with him. [sputtered: verb]
Ella balbuceó sus palabras con ira mientras discutía con él. [farfullado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sputter se usa más comúnmente que splutter en inglés americano, mientras que splutter es más común en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras son relativamente poco comunes y es posible que no se encuentren con frecuencia en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre splutter y sputter?
Tanto splutter como sputter son palabras informales que es poco probable que se utilicen en contextos formales.