¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spoilt
Ejemplo
The milk has spoilt and is no longer safe to drink. [spoilt: adjective]
La leche se ha echado a perder y ya no es segura para beber. [malcriado: adjetivo]
Ejemplo
The child has become spoilt after receiving too many toys and gifts. [spoilt: adjective]
El niño se ha vuelto mimado después de recibir demasiados juguetes y regalos. [malcriado: adjetivo]
Ejemplo
The painting was spoilt when it was left out in the rain. [spoilt: verb]
La pintura se estropeó cuando se dejó a la intemperie bajo la lluvia. [spoiled: verbo]
damaged
Ejemplo
The vase was damaged during shipping and arrived with a crack. [damaged: adjective]
El jarrón se dañó durante el envío y llegó con una grieta. [dañado: adjetivo]
Ejemplo
The accident left him emotionally damaged and unable to trust others. [damaged: adjective]
El accidente lo dejó emocionalmente dañado e incapaz de confiar en los demás. [dañado: adjetivo]
Ejemplo
Their friendship was damaged after a disagreement over money. [damaged: verb]
Su amistad se vio dañada después de un desacuerdo sobre el dinero. [dañado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Damaged se usa más comúnmente que spoilt en el lenguaje cotidiano. Damaged es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que spoilt es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como la comida o las personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spoilt y damaged?
Tanto spoilt como damage son palabras informales, pero damage se puede usar en contextos más formales que spoilt debido a su versatilidad y gama más amplia de aplicaciones.
