¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spokesman
Ejemplo
The spokesman for the company declined to comment on the issue. [spokesman: noun]
El portavoz de la compañía se negó a comentar sobre el tema. [portavoz: sustantivo]
Ejemplo
He acted as a spokesman for the environmental group, advocating for sustainable practices. [spokesman: noun]
Actuó como portavoz del grupo ambientalista, abogando por prácticas sostenibles. [portavoz: sustantivo]
representative
Ejemplo
The representative from the company attended the conference to discuss their new product line. [representative: noun]
El representante de la empresa asistió a la conferencia para hablar de su nueva línea de productos. [representante: sustantivo]
Ejemplo
She was elected as the student representative for her class, voicing their concerns to the school administration. [representative: noun]
Fue elegida como representante estudiantil de su clase, expresando sus preocupaciones a la administración de la escuela. [representante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Representative se usa más comúnmente que spokesman en el lenguaje cotidiano y es un término más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spokesman y representative?
Spokesman puede tener una connotación más formal u oficial, mientras que representante se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que lo convierte en un término más flexible y accesible.