¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spontaneously
Ejemplo
She spontaneously burst into song when she heard her favorite tune. [spontaneously: adverb]
Espontáneamente se puso a cantar cuando escuchó su melodía favorita. [espontáneamente: adverbio]
Ejemplo
The children started dancing spontaneously when they heard the music. [spontaneously: adverb]
Los niños comenzaron a bailar espontáneamente cuando escucharon la música. [espontáneamente: adverbio]
impromptu
Ejemplo
He gave an impromptu speech at the wedding reception. [impromptu: adjective]
Dio un discurso improvisado en la recepción de la boda. [improvisado: adjetivo]
Ejemplo
The band played an impromptu concert in the park. [impromptu: adjective]
La banda tocó un concierto improvisado en el parque. [improvisado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Impromptu se usa más comúnmente que espontáneamente en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales como discursos o actuaciones. Espontáneamente es menos común y se usa típicamente en contextos más casuales o informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spontaneously y impromptu?
Impromptu se usa a menudo en contextos más formales, mientras que espontáneamente es más casual e informal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto y el tono de la oración.