¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
squeaking
Ejemplo
The old wooden chair was squeaking loudly every time I moved. [squeaking: verb]
La vieja silla de madera chirriaba ruidosamente cada vez que me movía. [chirriando: verbo]
Ejemplo
I heard a faint squeaking noise coming from the attic. [squeaking: noun]
Escuché un leve chirrido que provenía del ático. [chirriando: sustantivo]
Ejemplo
The violinist was squeaking out a tune that was barely recognizable. [squeaking: verb]
El violinista estaba entonando una melodía que apenas era reconocible. [chirriando: verbo]
screeching
Ejemplo
The car screeched to a halt just in time to avoid hitting the pedestrian. [screeched: past tense]
El coche se detuvo justo a tiempo para evitar atropellar al peatón. [chilló: tiempo pasado]
Ejemplo
The monkey let out a screeching cry that echoed through the jungle. [screeching: gerund or present participle]
El mono soltó un grito chillón que resonó en la selva. [chillido: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The angry customer was screeching at the top of her lungs, demanding a refund. [screeching: verb]
La clienta enojada chillaba a todo pulmón, exigiendo un reembolso. [chillido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Squeaking se usa más comúnmente que screeching en el lenguaje cotidiano. El Squeaking es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el screeching es menos común y generalmente se reserva para situaciones más dramáticas o intensas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre squeaking y screeching?
Tanto squeaking como screeching son palabras informales y no se suelen utilizar en la escritura o el habla formal.