¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
squeamish
Ejemplo
I can't watch horror movies because I'm too squeamish. [squeamish: adjective]
No puedo ver películas de terror porque soy demasiado aprensivo. [aprensivo: adjetivo]
Ejemplo
She's very squeamish about discussing medical procedures. [squeamish: adjective]
Es muy aprensiva a la hora de hablar de procedimientos médicos. [aprensivo: adjetivo]
fastidious
Ejemplo
He's very fastidious about keeping his workspace clean and organized. [fastidious: adjective]
Es muy exigente a la hora de mantener su espacio de trabajo limpio y organizado. [fastidioso: adjetivo]
Ejemplo
She's a fastidious editor who always catches even the smallest errors. [fastidious: adjective]
Es una editora exigente que siempre detecta hasta el más mínimo error. [fastidioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fastidious se usa más comúnmente que squeamish en el lenguaje cotidiano. Fastidious es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que squeamish es menos común y se usa típicamente en contextos informales para describir una reacción física o emocional negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre squeamish y fastidious?
Mientras que squeamish se asocia con un tono informal, fastidioso se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.