¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stable
Ejemplo
The horses are kept in the stable overnight. [stable: noun]
Los caballos se mantienen en el establo durante la noche. [estable: sustantivo]
Ejemplo
The economy has been relatively stable for the past few years. [stable: adjective]
La economía se ha mantenido relativamente estable durante los últimos años. [estable: adjetivo]
Ejemplo
She has a stable personality and rarely gets upset. [stable: adjective]
Tiene una personalidad estable y rara vez se enoja. [estable: adjetivo]
secure
Ejemplo
Make sure the ladder is secure before climbing up. [secure: adjective]
Asegúrese de que la escalera esté segura antes de subir. [seguro: adjetivo]
Ejemplo
I feel more secure with a home security system. [secure: adjective]
Me siento más seguro con un sistema de seguridad para el hogar. [seguro: adjetivo]
Ejemplo
The IT department needs to ensure that the company's data is secure. [secure: verb]
El departamento de TI debe asegurarse de que los datos de la empresa estén seguros. [seguro: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Secure se usa más comúnmente que stable en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede usar en diversos contextos. Stable es menos común y se usa típicamente en situaciones específicas relacionadas con los animales o la agricultura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stable y secure?
Tanto stable como secure se pueden usar en contextos formales e informales, pero secure puede considerarse más formal debido a su asociación con la tecnología y la seguridad personal.
