¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stabled
Ejemplo
The horses were stabled in the barn overnight. [stabled: verb]
Los caballos fueron estabulados en el establo durante la noche. [estable: verbo]
Ejemplo
The stabled horses were well-fed and groomed daily. [stabled: adjective]
Los caballos estabulados estaban bien alimentados y acicalados diariamente. [estable: adjetivo]
sheltered
Ejemplo
The refugees were sheltered in a nearby church during the storm. [sheltered: verb]
Los refugiados se refugiaron en una iglesia cercana durante la tormenta. [protegido: verbo]
Ejemplo
The sheltered bay provided a safe haven for boats during the storm. [sheltered: adjective]
La bahía protegida proporcionó un refugio seguro para los barcos durante la tormenta. [protegido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sheltered se usa más comúnmente que stabled en el lenguaje cotidiano. Sheltered es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stabled es menos común y se refiere específicamente a los caballos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stabled y sheltered?
Si bien stabled se asocia típicamente con un tono más formal, sheltered es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.