¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stagnancy
Ejemplo
The company's stagnancy was due to poor management decisions. [stagnancy: noun]
El estancamiento de la empresa se debió a malas decisiones de gestión. [estancamiento: sustantivo]
Ejemplo
The economy is suffering from stagnancy and needs new policies to promote growth. [stagnancy: noun]
La economía está estancada y necesita nuevas políticas para promover el crecimiento. [estancamiento: sustantivo]
idleness
Ejemplo
He was criticized for his idleness and lack of motivation. [idleness: noun]
Fue criticado por su ociosidad y falta de motivación. [ociosidad: sustantivo]
Ejemplo
She spent the day in idleness, watching TV and doing nothing productive. [idleness: noun]
Pasaba el día ociosa, viendo la televisión y sin hacer nada productivo. [ociosidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Idleness se usa más comúnmente que stagnancy en el lenguaje cotidiano. Idleness es una palabra más versátil que se puede usar para describir una amplia gama de situaciones, mientras que stagnancy es más específica y se usa a menudo en contextos comerciales o económicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stagnancy y idleness?
Tanto stagnancy como idleness son palabras formales que se suelen utilizar en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, stagnancy puede considerarse más formal debido a su asociación con los negocios y la economía.