¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stalled
Ejemplo
The construction of the new building has stalled due to budget constraints. [stalled: verb]
La construcción del nuevo edificio se ha estancado debido a limitaciones presupuestarias. [estancado: verbo]
Ejemplo
The car stalled in the middle of the road, causing a traffic jam. [stalled: past tense]
El coche se detuvo en medio de la carretera, provocando un atasco. [Estancado: tiempo pasado]
delayed
Ejemplo
The meeting was delayed by an hour due to technical difficulties. [delayed: verb]
La reunión se retrasó una hora debido a dificultades técnicas. [retrasado: verbo]
Ejemplo
The flight was delayed by two hours due to bad weather conditions. [delayed: past participle]
El vuelo se retrasó dos horas debido a las malas condiciones meteorológicas. [retrasado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delayed se usa más comúnmente que stalled en el lenguaje cotidiano. Delayed es un término más general que cubre una gama más amplia de contextos, mientras que stalled es más específico y se usa a menudo en el contexto de problemas mecánicos o de construcción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stalled y delayed?
Tanto stalled como delayed son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
