¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stamps
Ejemplo
I need to buy some stamps to mail this letter. [stamps: noun]
Necesito comprar algunos sellos para enviar esta carta. [sellos: sustantivo]
Ejemplo
He has a large collection of rare stamps from around the world. [stamps: noun]
Tiene una gran colección de sellos raros de todo el mundo. [sellos: sustantivo]
Ejemplo
The document was stamped with the official seal of approval. [stamped: verb]
El documento fue sellado con el sello oficial de aprobación. [estampado: verbo]
franking
Ejemplo
The envelope was franked with the official seal of the department. [franked: verb]
El sobre estaba franqueado con el sello oficial del departamento. [franqueado: verbo]
Ejemplo
As a member of parliament, she has the privilege of franking her mail. [franking: noun]
Como miembro del parlamento, tiene el privilegio de franquear su correo. [franqueo: sustantivo]
Ejemplo
The franking system is used to ensure that official correspondence is not subject to postage fees. [franking: noun]
El sistema de franqueo se utiliza para garantizar que la correspondencia oficial no esté sujeta a gastos de envío. [franqueo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Los Stamps se usan más comúnmente que el franqueo en el lenguaje cotidiano, ya que están ampliamente disponibles y se utilizan para todo tipo de correo. Franking es un término más especializado que se utiliza principalmente en contextos oficiales o gubernamentales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stamps y franking?
El franqueo se asocia típicamente con contextos formales u oficiales, mientras que los stamps se pueden usar tanto en entornos formales como informales.
