¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
startup
Ejemplo
The startup is developing a new app that will revolutionize the way we shop. [startup: noun]
La startup está desarrollando una nueva aplicación que revolucionará la forma en que compramos. [inicio: sustantivo]
Ejemplo
She is planning to startup her own business after years of working in the corporate world. [startup: verb]
Está planeando iniciar su propio negocio después de años de trabajar en el mundo corporativo. [inicio: verbo]
enterprise
Ejemplo
The enterprise has been in operation for over 50 years and has branches all over the world. [enterprise: noun]
La empresa ha estado en funcionamiento durante más de 50 años y tiene sucursales en todo el mundo. [empresa: sustantivo]
Ejemplo
The CEO is focused on expanding the enterprise's market share through strategic partnerships. [enterprise: adjective]
El CEO se centra en ampliar la cuota de mercado de la empresa a través de asociaciones estratégicas. [empresa: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enterprise se usa más comúnmente que startup en el lenguaje cotidiano, ya que se refiere a empresas más grandes y establecidas que son más familiares para las personas. Sin embargo, startup ha ganado popularidad en los últimos años debido al auge del emprendimiento y la innovación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre startup y enterprise?
Enterprise se asocia típicamente con un tono más formal, ya que a menudo se usa en el contexto de los negocios y las finanzas. Startup es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que refleja la naturaleza dinámica e innovadora de la cultura Startup.
