¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stepdown
Ejemplo
After serving as CEO for 10 years, John decided to step down and take on a less demanding role. [step down: verb]
Después de desempeñarse como director ejecutivo durante 10 años, John decidió renunciar y asumir un papel menos exigente. [bajar: verbo]
Ejemplo
The government announced a step-down in military operations in the region. [step-down: noun]
El gobierno anunció una reducción de las operaciones militares en la región. [step-down: sustantivo]
demotion
Ejemplo
After the scandal, the manager was demoted to a lower position. [demoted: past participle]
Después del escándalo, el gerente fue degradado a un puesto inferior. [degradado: participio pasado]
Ejemplo
The company policy states that repeated lateness can result in demotion. [demotion: noun]
La política de la empresa establece que la tardanza repetida puede resultar en la degradación. [degradación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Demotion se utiliza con más frecuencia que stepdown en contextos laborales, ya que es una consecuencia más grave de un mal desempeño o mala conducta. Stepdown se utiliza con menos frecuencia y se asocia con una connotación más positiva de cambio voluntario o jubilación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stepdown y demotion?
Demotion es un término más formal, que se utiliza a menudo en documentos oficiales o contextos legales. Stepdown es menos formal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
