¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stillhouse
Ejemplo
The stillhouse is where the magic happens in the whiskey-making process. [stillhouse: noun]
El alambique es donde ocurre la magia en el proceso de elaboración del whisky. [Stillhouse: sustantivo]
Ejemplo
The stillhouse is located on the outskirts of town, away from residential areas. [stillhouse: noun]
El alambique se encuentra en las afueras de la ciudad, lejos de las zonas residenciales. [Stillhouse: sustantivo]
Ejemplo
The whiskey is aged in oak barrels in the stillhouse for several years. [stillhouse: noun]
El whisky se envejece en barricas de roble en el alambique durante varios años. [Stillhouse: sustantivo]
distillery
Ejemplo
The distillery produces a variety of spirits, including vodka, gin, and whiskey. [distillery: noun]
La destilería produce una variedad de licores, como vodka, ginebra y whisky. [destilería: sustantivo]
Ejemplo
The distillery uses traditional methods to create their award-winning spirits. [distillery: noun]
La destilería utiliza métodos tradicionales para crear sus galardonadas bebidas espirituosas. [destilería: sustantivo]
Ejemplo
We took a tour of the distillery and learned about the history of whiskey-making. [distillery: noun]
Hicimos un recorrido por la destilería y aprendimos sobre la historia de la elaboración del whisky. [destilería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Distillery se usa más comúnmente que stillhouse en el lenguaje cotidiano. Distillery es un término más versátil que abarca todo el proceso de producción de bebidas espirituosas destiladas, mientras que stillhouse es un término más específico que se refiere al edificio o estructura donde se alojan los alambiques.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stillhouse y distillery?
Distillery es un término más formal que stillhouse. Se utiliza habitualmente en contextos profesionales y comerciales, así como en las industrias del turismo y la hostelería. Stillhouse es menos formal y se usa más comúnmente en entornos casuales o informales.
