¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stipulate
Ejemplo
The contract stipulates that the work must be completed within three months. [stipulates: verb]
El contrato estipula que la obra debe estar terminada en un plazo de tres meses. [estipula: verbo]
Ejemplo
One of the stipulations of the job offer was that the employee must have a valid driver's license. [stipulation: noun]
Una de las estipulaciones de la oferta de trabajo era que el empleado debía tener una licencia de conducir válida. [estipulación: sustantivo]
require
Ejemplo
This job requires a high level of attention to detail. [requires: verb]
Este trabajo requiere un alto nivel de atención al detalle. [requiere: verbo]
Ejemplo
The company policy requires all employees to attend the safety training. [requires: verb]
La política de la empresa requiere que todos los empleados asistan a la capacitación de seguridad. [requiere: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Require se usa más comúnmente que estipul en el lenguaje cotidiano. Require es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que estipul es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stipulate y require?
Estipul generalmente se considera más formal que require y a menudo se usa en contextos legales, académicos o profesionales. Require es más versátil y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales.