¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stockpiled
Ejemplo
The company has stockpiled enough materials to last through the winter. [stockpiled: verb]
La empresa ha almacenado suficientes materiales para pasar el invierno. [almacenado: verbo]
Ejemplo
The warehouse is filled with stockpiled goods waiting to be shipped. [stockpiled: adjective]
El almacén está lleno de mercancías almacenadas a la espera de ser enviadas. [acumulado: adjetivo]
hoard
Ejemplo
The old man hoarded newspapers and magazines in his basement. [hoarded: verb]
El anciano acumulaba periódicos y revistas en su sótano. [atesorado: verbo]
Ejemplo
The treasure hunter discovered a hoard of gold coins buried in the ground. [hoard: noun]
El cazador de tesoros descubrió un tesoro de monedas de oro enterradas en el suelo. [acaparamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stockpile se usa más comúnmente que hoard en el lenguaje cotidiano. Stockpile es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que hoard es menos común y, a menudo, tiene una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stockpiled y hoard?
Tanto stockpile como hoard son palabras relativamente formales que son apropiadas para su uso en entornos profesionales o académicos.