¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stomach
Ejemplo
My stomach is growling. I must be hungry. [stomach: noun]
Mi estómago está gruñendo. Debo tener hambre. [estómago: sustantivo]
Ejemplo
She couldn't eat anything because her stomach was upset. [stomach: noun]
No podía comer nada porque tenía malestar estomacal. [estómago: sustantivo]
Ejemplo
He punched me in the stomach and knocked the wind out of me. [stomach: noun]
Me dio un puñetazo en el estómago y me dejó sin aliento. [estómago: sustantivo]
belly
Ejemplo
He has a big belly from eating too much junk food. [belly: noun]
Tiene una gran barriga por comer demasiada comida chatarra. [vientre: sustantivo]
Ejemplo
The cat lay on its back, exposing its soft belly. [belly: noun]
El gato yacía boca arriba, dejando al descubierto su suave vientre. [vientre: sustantivo]
Ejemplo
She rubbed her pregnant belly, feeling the baby kick. [belly: noun]
Se frotó el vientre de embarazada, sintiendo las patadas del bebé. [vientre: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Belly se usa más comúnmente que stomach en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. El estómago se usa más comúnmente en contextos médicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stomach y belly?
El estómago es más formal que el belly, que es más casual e informal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.