¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stoop
Ejemplo
She had to stoop to pick up the keys she dropped. [stoop: verb]
Tuvo que agacharse para recoger las llaves que se le cayeron. [encorvarse: verbo]
Ejemplo
His stooped posture made him look much older than he was. [stooped: adjective]
Su postura encorvada lo hacía parecer mucho mayor de lo que era. [encorvado: adjetivo]
slouch
Ejemplo
He tends to slouch in his chair when he's bored. [slouch: verb]
Tiende a encorvarse en su silla cuando está aburrido. [encorvar: verbo]
Ejemplo
The teenager walked with a slouch, dragging his feet along the ground. [slouch: noun]
El adolescente caminaba encorvado, arrastrando los pies por el suelo. [encorvado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slouch se usa más comúnmente que stoop en el lenguaje cotidiano. Slouch es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stoop es menos común y se refiere a una postura o acción específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stoop y slouch?
Tanto stoop como slouch son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, stoop se puede usar en entornos más formales cuando se refiere a una postura o acción específica, como en contextos médicos o científicos.
