¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
storm
Ejemplo
The storm last night knocked down several trees in our neighborhood. [storm: noun]
La tormenta de anoche derribó varios árboles en nuestro vecindario. [tormenta: sustantivo]
Ejemplo
It's starting to storm outside, so we should stay indoors. [storm: verb]
Está empezando a llover afuera, así que debemos quedarnos adentro. [tormenta: verbo]
hurricane
Ejemplo
The hurricane is expected to make landfall tomorrow afternoon. [hurricane: noun]
Se espera que el huracán toque tierra mañana por la tarde. [huracán: sustantivo]
Ejemplo
We had to evacuate our home due to the approaching hurricane. [hurricane: noun]
Tuvimos que evacuar nuestra casa debido a que se acercaba el huracán. [huracán: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Storm se usa más comúnmente que hurricane en el lenguaje cotidiano, ya que las tormentas pueden ocurrir en cualquier parte del mundo y son más frecuentes que los huracanes. Hurricane es un término específico utilizado para describir un evento meteorológico severo que ocurre en regiones tropicales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre storm y hurricane?
Mientras que storm es versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, hurricane se asocia típicamente con un tono formal debido a su potencial de daños catastróficos y pérdida de vidas.
