¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stoush
Ejemplo
The two boys got into a stoush after school. [stoush: noun]
Los dos chicos se metieron en una pelea después de la escuela. [stoush: sustantivo]
Ejemplo
The protesters and the police had a bit of a stoush outside the courthouse. [stoush: noun]
Los manifestantes y la policía tuvieron un pequeño alboroto fuera del juzgado. [stoush: sustantivo]
altercation
Ejemplo
The couple had an altercation over who should do the dishes. [altercation: noun]
La pareja tuvo un altercado sobre quién debía lavar los platos. [altercado: sustantivo]
Ejemplo
The politician got into an altercation with a journalist during the press conference. [altercation: noun]
El político tuvo un altercado con un periodista durante la conferencia de prensa. [altercado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Altercation se usa más comúnmente que stoush en el lenguaje cotidiano. Altercation es un término más versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que stoush es menos común y más específico para situaciones violentas o informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stoush y altercation?
Si bien el altercado se puede usar tanto en contextos formales como informales, el stoush generalmente se asocia con el lenguaje informal o coloquial y puede no ser apropiado para entornos formales.