¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
strategic
Ejemplo
The company's strategic plan for the next five years involves expanding into new markets. [strategic: adjective]
El plan estratégico de la compañía para los próximos cinco años pasa por expandirse a nuevos mercados. [estratégico: adjetivo]
Ejemplo
She made a strategic move by investing in the company's stock before it went public. [strategic: adjective]
Hizo un movimiento estratégico al invertir en las acciones de la empresa antes de que saliera a bolsa. [estratégico: adjetivo]
calculated
Ejemplo
He made a calculated risk by investing in the startup, which paid off in the end. [calculated: adjective]
Hizo un riesgo calculado al invertir en la startup, que al final valió la pena. [calculado: adjetivo]
Ejemplo
Her actions were calculated to achieve maximum impact on the audience. [calculated: adjective]
Sus acciones estaban calculadas para lograr el máximo impacto en la audiencia. [calculado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Estratégico se usa más comúnmente en entornos profesionales o formales, mientras que calculado se puede usar tanto en contextos formales como informales. Ambas palabras son menos comunes en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre strategic y calculated?
Estratégico generalmente se considera más formal que calculado, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.