¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
streaked
Ejemplo
The sky was streaked with pink and orange as the sun set. [streaked: adjective]
El cielo se tiñó de rosa y naranja cuando el sol se puso. [rayado: adjetivo]
Ejemplo
She had her hair streaked with blonde highlights. [streaked: verb]
Tenía el pelo rayado con mechas rubias. [rayado: verbo]
Ejemplo
The glass was streaked with dirt and grime. [streaked: past participle]
El vidrio estaba manchado de suciedad y mugre. [rayado: participio pasado]
striae
Ejemplo
The striae on the rock face indicated the direction of the fault line. [striae: noun]
Las estrías en la cara rocosa indicaron la dirección de la línea de falla. [striae: sustantivo]
Ejemplo
Pregnancy can cause striae on the skin due to rapid weight gain. [striae: noun]
El embarazo puede causar estrías en la piel debido al rápido aumento de peso. [striae: sustantivo]
Ejemplo
The geologist studied the striae in the rock formations to determine their age. [striae: noun]
El geólogo estudió las estrías en las formaciones rocosas para determinar su edad. [striae: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Streaked se usa más comúnmente que striae en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más familiar para la mayoría de las personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre streaked y striae?
Striae es más formal que streaked, ya que es un término técnico utilizado principalmente en contextos científicos, mientras que streaked puede utilizarse tanto en entornos formales como informales.
