¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
strictly
Ejemplo
The school has a strictly enforced dress code policy. [strictly: adverb]
La escuela tiene una política de código de vestimenta que se aplica estrictamente. [estrictamente: adverbio]
Ejemplo
I follow a strictly vegan diet and avoid all animal products. [strictly: adverb]
Sigo una dieta estrictamente vegana y evito todos los productos de origen animal. [estrictamente: adverbio]
stringently
Ejemplo
The company has stringently enforced safety protocols to prevent accidents. [stringently: adverb]
La empresa ha aplicado rigurosamente los protocolos de seguridad para evitar accidentes. [estrictamente: adverbio]
Ejemplo
The government has implemented stringently regulated procedures for importing goods. [stringently: adverb]
El Gobierno ha aplicado procedimientos estrictamente regulados para la importación de mercancías. [estrictamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Strictly es más común en el lenguaje cotidiano que strictently. Strictly es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que stringently suele reservarse para situaciones más formales y específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre strictly y stringently?
Strictently generalmente se considera más formal que strictly. Si bien strictly se puede usar tanto en contextos formales como informales, stringently generalmente se usa en entornos más formales, como documentos legales o comerciales.