¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stringer
Ejemplo
The newspaper hired a stringer to cover the local election. [stringer: noun]
El periódico contrató a un corresponsal para cubrir las elecciones locales. [stringer: sustantivo]
Ejemplo
She worked as a stringer for several news agencies, covering breaking news stories. [stringer: noun]
Trabajó como corresponsal para varias agencias de noticias, cubriendo noticias de última hora. [stringer: sustantivo]
photojournalist
Ejemplo
The photojournalist captured powerful images of the protest that were published in the newspaper. [photojournalist: noun]
El fotoperiodista capturó impactantes imágenes de la protesta que fueron publicadas en el periódico. [fotoperiodista: sustantivo]
Ejemplo
She studied photojournalism in college and now works for a major news agency. [photojournalism: noun]
Estudió fotoperiodismo en la universidad y ahora trabaja para una importante agencia de noticias. [fotoperiodismo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Photojournalist se usa más comúnmente que stringer en el lenguaje cotidiano. Photojournalist es una profesión reconocida y tiene una descripción de trabajo más específica, mientras que stringer es un término más general que puede referirse a varios tipos de periodistas independientes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stringer y photojournalist?
Tanto stringer como photojournalist pueden usarse en contextos formales e informales, pero photojournalist puede considerarse más formal debido a su reconocimiento como profesión y conjunto de habilidades especializadas.
